Kommentarer til: Språkrådets nettfeil http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/ om kommunikasjon, medier og samepolitikk. Et cætera. Thu, 29 Jul 2010 07:49:44 +0100 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 Av: Terje Pedersen http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/comment-page-1/#comment-447 Terje Pedersen Tue, 01 Jul 2008 18:56:49 +0000 http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/#comment-447 @Rune: Sjekke selv er akkurat hva jeg har gjort akkurat nå. Med wget fikk jeg følgende: HTTP/1.1 200 OK Date: Tue, 01 Jul 2008 18:48:07 GMT Server: Apache/1.3.37 (Unix) PHP/4.4.4 mod_perl/1.30 mod_ssl/2.8.28 OpenSSL/0.9.7d Connection: close Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1 Akkurat ja iso-8859-1 som du etterlyser... Og hvis du ser på selve HTML-koden finner du der: iso-latin-1 som tilsvarer iso-8859-1 Mulig de har hatt noe oppgradering som har ført til at ikke riktig header har blitt sendt ut... Terje Pedersen @Rune: Sjekke selv er akkurat hva jeg har gjort akkurat nå.

Med wget fikk jeg følgende:
HTTP/1.1 200 OK
Date: Tue, 01 Jul 2008 18:48:07 GMT
Server: Apache/1.3.37 (Unix) PHP/4.4.4 mod_perl/1.30 mod_ssl/2.8.28 OpenSSL/0.9.7d
Connection: close
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1

Akkurat ja iso-8859-1 som du etterlyser…

Og hvis du ser på selve HTML-koden finner du der:

iso-latin-1 som tilsvarer iso-8859-1

Mulig de har hatt noe oppgradering som har ført til at ikke riktig header har blitt sendt ut…

Terje Pedersen

]]> Av: Terje Pedersen http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/comment-page-1/#comment-699 Terje Pedersen Tue, 01 Jul 2008 11:56:49 +0000 http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/#comment-699 @Rune: Sjekke selv er akkurat hva jeg har gjort akkurat nå.<br /><br /> Med wget fikk jeg følgende:<br /> HTTP/1.1 200 OK<br /> Date: Tue, 01 Jul 2008 18:48:07 GMT<br /> Server: Apache/1.3.37 (Unix) PHP/4.4.4 mod_perl/1.30 mod_ssl/2.8.28 OpenSSL/0.9.7d<br /> Connection: close<br /> Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1<br /><br /> Akkurat ja iso-8859-1 som du etterlyser...<br /><br /> Og hvis du ser på selve HTML-koden finner du der:<br /><br /><br /> iso-latin-1 som tilsvarer iso-8859-1<br /><br /> Mulig de har hatt noe oppgradering som har ført til at ikke riktig header har blitt sendt ut...<br /><br /> Terje Pedersen @Rune: Sjekke selv er akkurat hva jeg har gjort akkurat nå.

Med wget fikk jeg følgende:
HTTP/1.1 200 OK
Date: Tue, 01 Jul 2008 18:48:07 GMT
Server: Apache/1.3.37 (Unix) PHP/4.4.4 mod_perl/1.30 mod_ssl/2.8.28 OpenSSL/0.9.7d
Connection: close
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1

Akkurat ja iso-8859-1 som du etterlyser…

Og hvis du ser på selve HTML-koden finner du der:

iso-latin-1 som tilsvarer iso-8859-1

Mulig de har hatt noe oppgradering som har ført til at ikke riktig header har blitt sendt ut…

Terje Pedersen

]]> Av: Rune Fjellheim http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/comment-page-1/#comment-446 Rune Fjellheim Mon, 30 Jun 2008 10:26:40 +0000 http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/#comment-446 Hei Terje, Det var jeg som gjorde Pål oppmerksom på det. Jeg gikk inn på sidene med FireFox for Mac og fikk det skjermbildet som er vist i artikkelen. Problemet er at det ikke ligger noen informasjon i HTML head'eren om at dette er en ISO-8859-1 kodet side slik at nettleseren vet det. Sjekk selv om du vil. Den ble selvfølgelig riktig når jeg manuelt valgte riktig koding, men slik skal det da ikke være...... Surfer man normalt på sider med den kodingen så vil antagelig nettleseren tro at også denne er det og ingen skade skjedd. Hei Terje,

Det var jeg som gjorde Pål oppmerksom på det. Jeg gikk inn på sidene med FireFox for Mac og fikk det skjermbildet som er vist i artikkelen. Problemet er at det ikke ligger noen informasjon i HTML head’eren om at dette er en ISO-8859-1 kodet side slik at nettleseren vet det. Sjekk selv om du vil.

Den ble selvfølgelig riktig når jeg manuelt valgte riktig koding, men slik skal det da ikke være……

Surfer man normalt på sider med den kodingen så vil antagelig nettleseren tro at også denne er det og ingen skade skjedd.

]]> Av: Byråkratene til redning. Språket er reddet. : Pål Hivand | blog http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/comment-page-1/#comment-445 Byråkratene til redning. Språket er reddet. : Pål Hivand | blog Mon, 30 Jun 2008 09:24:16 +0000 http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/#comment-445 [...] Språkrådet har jo allerede demonstrert sin knivskarpe fullstendig manglende evne til å engasjere oss språklig gjennom sine dølle og utrolig lite interaktive nettsider. Hva er det som gjør at språk alltid [...] [...] Språkrådet har jo allerede demonstrert sin knivskarpe fullstendig manglende evne til å engasjere oss språklig gjennom sine dølle og utrolig lite interaktive nettsider. Hva er det som gjør at språk alltid [...]

]]> Av: Rune Fjellheim http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/comment-page-1/#comment-698 Rune Fjellheim Mon, 30 Jun 2008 03:26:40 +0000 http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/#comment-698 Hei Terje,<br /><br /> Det var jeg som gjorde Pål oppmerksom på det. Jeg gikk inn på sidene med FireFox for Mac og fikk det skjermbildet som er vist i artikkelen. Problemet er at det ikke ligger noen informasjon i HTML head'eren om at dette er en ISO-8859-1 kodet side slik at nettleseren vet det. Sjekk selv om du vil.<br /><br /> Den ble selvfølgelig riktig når jeg manuelt valgte riktig koding, men slik skal det da ikke være......<br /><br /> Surfer man normalt på sider med den kodingen så vil antagelig nettleseren tro at også denne er det og ingen skade skjedd. Hei Terje,

Det var jeg som gjorde Pål oppmerksom på det. Jeg gikk inn på sidene med FireFox for Mac og fikk det skjermbildet som er vist i artikkelen. Problemet er at det ikke ligger noen informasjon i HTML head'eren om at dette er en ISO-8859-1 kodet side slik at nettleseren vet det. Sjekk selv om du vil.

Den ble selvfølgelig riktig når jeg manuelt valgte riktig koding, men slik skal det da ikke være……

Surfer man normalt på sider med den kodingen så vil antagelig nettleseren tro at også denne er det og ingen skade skjedd.

]]> Av: Terje Pedersen http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/comment-page-1/#comment-443 Terje Pedersen Sun, 29 Jun 2008 19:31:34 +0000 http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/#comment-443 Hæææ??? http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html har nå alltid vist seg korrekt hos meg med norske tegn uten å foreta meg noe som helst. Bruker denne ordboken ofte. Hva slags OS og nettleser har du brukt? Er du helt sikker på at det ikke er du som har tvunget nettleseren til UTF-8? Terje Pedersen Hæææ??? http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html har nå alltid vist seg korrekt hos meg med norske tegn uten å foreta meg noe som helst. Bruker denne ordboken ofte.

Hva slags OS og nettleser har du brukt?

Er du helt sikker på at det ikke er du som har tvunget nettleseren til UTF-8?

Terje Pedersen

]]> Av: Pål Hivand http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/comment-page-1/#comment-442 Pål Hivand Sun, 29 Jun 2008 14:31:55 +0000 http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/#comment-442 Neida, det er korrekt. Og det er således Universitetet i Oslo som er ansvarlig for at språkkodinga av siden med ordbøkene ikke holder mål. Neida, det er korrekt. Og det er således Universitetet i Oslo som er ansvarlig for at språkkodinga av siden med ordbøkene ikke holder mål.

]]> Av: Thlom http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/comment-page-1/#comment-440 Thlom Sun, 29 Jun 2008 14:16:21 +0000 http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/#comment-440 Ordboka er det ikke Gazette som står for i hvert fall, den er en del av dokumentasjonsprosjektet ved UiO. Den er forsåvidt brillefin og har fungert(og fungerer) brillefint for meg i flere år. Ordboka er det ikke Gazette som står for i hvert fall, den er en del av dokumentasjonsprosjektet ved UiO. Den er forsåvidt brillefin og har fungert(og fungerer) brillefint for meg i flere år.

]]> Av: Terje Pedersen http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/comment-page-1/#comment-697 Terje Pedersen Sun, 29 Jun 2008 12:31:34 +0000 http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/#comment-697 Hæææ??? <a href="http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html " rel="nofollow">http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html </a>har nå alltid vist seg korrekt hos meg med norske tegn uten å foreta meg noe som helst. Bruker denne ordboken ofte.<br /><br /> Hva slags OS og nettleser har du brukt?<br /><br /> Er du helt sikker på at det ikke er du som har tvunget nettleseren til UTF-8?<br /><br /> Terje Pedersen Hæææ??? http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html har nå alltid vist seg korrekt hos meg med norske tegn uten å foreta meg noe som helst. Bruker denne ordboken ofte.

Hva slags OS og nettleser har du brukt?

Er du helt sikker på at det ikke er du som har tvunget nettleseren til UTF-8?

Terje Pedersen

]]> Av: Terje Pedersen http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/comment-page-1/#comment-947 Terje Pedersen Sun, 29 Jun 2008 12:31:34 +0000 http://www.hivand.no/2008/06/27/sprakradets-nettfeil/#comment-947 Hæææ??? <a href="http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html " target="_blank" rel="nofollow">http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html </a>har nå alltid vist seg korrekt hos meg med norske tegn uten å foreta meg noe som helst. Bruker denne ordboken ofte.<br /><br /> Hva slags OS og nettleser har du brukt?<br /><br /> Er du helt sikker på at det ikke er du som har tvunget nettleseren til UTF-8?<br /><br /> Terje Pedersen Hæææ??? http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html har nå alltid vist seg korrekt hos meg med norske tegn uten å foreta meg noe som helst. Bruker denne ordboken ofte.

Hva slags OS og nettleser har du brukt?

Er du helt sikker på at det ikke er du som har tvunget nettleseren til UTF-8?

Terje Pedersen

]]>